There are many causes of pain, and a major one is years of a muscle being over-shortened. We learn skills to assess if the muscle is the actual cause, and are able to apply appropriate massage.
Since muscle issues are usually not life-threatening, the muscle as a cause of deep pain is often overlooked. But not by us!